上海カスタマイズ | 上海から持ち帰るものは？オーダーメイドで唯一無二の一品を

オーダーメイドで唯一無二の一品を

ビジネスでもレジャーでも、最近では多くの訪中客がお土産以上のものを携えて上海を後にする。カスタムメイドの一品を持ち帰る人が増えている。

宝石の職人技

豫園商城の主要宝石取引センターである紫錦城（Zijincheng）では、職人のZhao Yifan氏が顕微鏡を覗き込み、指輪に複雑な彫刻を施している。イタリア人顧客から妻への贈り物として依頼されたこの作品は、中国の伝統要素と現代的なデザインを融合させている。

同じエリアの老鳳祥（Lao Feng Xiang）旗艦店では、匠のShen Guoxing氏がガラス張りの工房で金のカップのセットを磨き上げている。この注文は6ヶ月前に受けていた。

これらの事例は、上海の消費市場における大きな変化を反映している。カスタマイゼーションが、この街の魅力を特徴づける要素としてますます重要性を増しているのだ。

個人の価値へのシフト

紫錦城の宝石工房では、カスタム注文が売上の約90％を占める。顧客は金、銀、真珠、翡翠など様々な素材から選択できる。ブレスレットが完成するまでに1ヶ月以上かかる場合、顧客が支払っているのは素材そのものだけでなく、最終的な作品が自分のニーズに合わせて丁寧に作られるという確信に対してでもある。

見える職人技

老鳳祥では、伝統工芸はもはやカウンターの背後に隠れてはいない。店内には透明な工房が設けられ、訪問者は職人の作業を間近で見ることができる。「前店後工房」モデルは、伝統工芸を生き生きとしたインタラクティブな体験へと変える。デザイナーは地元の要素も作品に取り入れている。外灘のスカイラインがタイピンに現れ、石庫門風のアーチや白いモクレンのモチーフがジュエリーデザインに組み込まれている。

地元ビジネスからグローバルサービスへ

ジュエリーを超えて、カスタマイゼーションは他の分野にも拡大している。南外滩轻纺面料市场（南外滩軽紡ファブリックマーケット）は、オーダーメイド衣料の人気スポットとなっている。Tripadvisorで上海の主要アトラクションの一つにランクされ、Google Mapsでは500件以上のレビューに基づき4.8星の評価を得ている。多くの店主は現在、基礎的な英語でのコミュニケーションが可能で、遠隔注文を受け付け、迅速なサービスや海外発送を提供している。

今後の展望

新しい「上海スタイル」計画は、2〜3年以内にカスタマイゼーションを世界的に認知されるブランドへと育成することを目指している。統一された認証システムにより、消費者が信頼できる工房やブランドを特定できるようになる見込みだ。同時に、研修プログラムは若い職人が経験豊富な名人から学ぶことを支援し、伝統技術の継承に役立てる。カスタマイゼーションは単なる購入以上のものであり、この都市を体験するより意味のある方法を提供する。

出典：上海市商務委員会、黄浦区WeChat公式アカウント